Substantiv

• Anatomie Die seitliche Körperpartie unterhalb der Taille auf Höhe des Beckengürtels
• Lebensmittel ein Stück Fleisch aus der Hüfte eines Schlachttieres (z. B. eines Rindes)

Synonyme

• fachsprachlich: Coxa
• Österreich: Hüferl

Oberbegriffe

• Körperteil

Charakteristische Wortkombinationen

• stramme Hüften, breite Hüften

Wortbildungen

• Hüftbein, Hüftgelenk, Hüftgegend, Hüftgurt, Hüftleiden, Hüftluxation, Hüftumfang, Hüftweite, hüftbetont, hüfthoch, Hüftknochen
• Hüftsteak, Hüftstück

Beispiel

• Sie hatte sehr breite Hüften.
• „Ich ging dann in die Bar, und da stand der Fischer, mit einer Pranke auf den Tresen gestützt, die andere in die Hüfte gestemmt, mächtig.“
• „Sie würde alle Regeln des Vaters brechen, trinken und rauchen und die Hüften schwingen im Rhythmus der Teufelsmusik.“
• „Die Frau am Dorfrand, die im Garten arbeitet und bei der ich mich vorsichtig erkundige, stemmt ganz empört ihre Arme in die Hüften, als sei es abwegig, etwas anderes anzunehmen.“
• „Der Offizier war um die Hüfte herum getroffen worden, und das Pferd muss durch eine Kartätsche aus derselben Kanone getötet worden sein.“
• „Das Mädchen krümmte sich und bog die Hüften durch.“

Substantiv

• Anatomie derjenige Körperabschnitt, der unterhalb des Bauchs und oberhalb des Beines gelegen ist
• flacher, oben offener, oft fest installierter Behälter für Wasser oder eine andere Flüssigkeit
• großer natürlicher oder künstlicher Behälter für Wasser in der Landschaft
• ausgedehnte landschaftliche Einsenkung
• Musikinstrument, bei dem eine tellerförmige Metallscheibe geschlagen bzw. ein Paar von Metallscheiben gegeneinander geschlagen wird

Synonyme

• wissenschaftlich: Pelvis

Oberbegriffe

• Behälter, Gefäß
• Landschaftsform
• Idiophon, Schlaginstrument

Unterbegriffe

• Hüftbein (Darmbein, Schambein, Sitzbein), Kreuzbein
• übertragen: Nierenbecken
• Abflussbecken, Abklingbecken, Ablaufbecken, Absetzbecken, Abwaschbecken, Auffangbecken, Ausgussbecken, Belebtschlammbecken, Belebungsbecken, Brunnenbecken, Einseifbecken, Entmüdungsbecken, Fischbecken, Handbecken, Handwaschbecken, Klärbecken, Klobecken, Klosettbecken, Kohlenbecken, Nichtschwimmerbecken, Olympia-Becken, Pinkelbecken, Pissbecken, Planschbecken, Regenbecken, Regenrückhaltebecken, Rückhaltebecken, Ruderbecken, Schwimmbecken, Schwimmerbecken, Sprungbecken, Spülbecken, Stechbecken, Steckbecken, Taufbecken, Toilettenbecken, Überlaufbecken, Waschbecken, Wasserbecken, Wassertretbecken, WC-Becken, Weihwasserbecken
• Aquarium
• Ausgleichbecken, Einbruchsbecken, Firnbecken, Flussbecken, Hafenbecken, Nährbecken, Quellbecken, Sammelbecken, Speicherbecken, Staubecken, Talbecken, Tosbecken
• Toponyme: Kongobecken
• Kohlenbecken, Kraterbecken, Meeresbecken, Sedimentbecken
• Bell, China, Crash, Hi-Hat, Ride, Splash

Wortbildungen

• Beckenachse, Beckenboden, Beckenbruch, Beckenendlage, Beckenfraktur, Beckenniere, Beckenspaltung, Beckenzirkel
• Beckenschwimmen, Beckenschwimmer, Beckentiefe, Beckenrand

Beispiel

• Bei diesem Sturz hat er sich einen Bruch des Beckens zugezogen.
• Er sprang vom 1-Meter-Brett ins Becken.
• Dieses Becken ist für große Schiffe nicht tief genug.
• „Wir erreichten den Rand des Beckens auf seiner Westseite und wateten durch das Wasser hindurch zu dem Schotterhaufen auf der Leeseite des Felsens.“
• „Sein Becken mit Hunderten Nebenflüssen und Seitenarmen misst rund 3,5 Millionen Quadratkilometer – ein Gebiet größer als Indien.“
• Am Grund des Beckens hat sich eine typische Flora entwickelt.
• Das Becken hat einen feinen Riss und muss noch vor dem Konzert ausgetauscht werden.

Deklinierte Form