Referat und Vortrag – Was ist der Unterschied?

Der Hauptunterschied zwischen Referat und Vortrag

ist:

“Referat”: weitergabe von zuvor ermittelten Informationen
“Vortrag”: eine Rede vor einem Publikum

Referat

Vortrag

Substantiv

  • Weitergabe von zuvor ermittelten Informationen
  • allgemein schriftlicher oder mündlicher Bericht
  • ein Vortrag vor einem Publikum
  • Abhandlung eines Themas in einem Seminar oder in der Schule
  • Strukturelement einer formalen Organisation

Synonyme

  • Bericht
  • Vortrag
  • Abhandlung
  • Abteilung, Dezernat, Dienststelle

Oberbegriffe

  • Kommunikationsform
  • Organisationseinheit

Unterbegriffe

  • Autorreferat, Fachreferat, Grundsatzreferat, Hauptreferat, Kurzreferat
  • Baureferat, Fachreferat, Frauenreferat, Generalreferat, Jugendreferat, Hauptreferat, Sonderreferat, Sportreferat, Wirtschaftsreferat

Charakteristische Wortkombinationen

  • ein Referat ausarbeiten, halten, verfassen, vorbereiten
  • interessantes, kritisches, kurzes, kurzweiliges, langweiliges, mündliches, schriftliches, wichtiges Referat
  • ein Referat besetzen, leiten, übernehmen

Wortbildungen

  • :Referatenblatt, Referatsleiter

Beispiel

  • Beim Schreiben des Referates fielen ihm wieder alle Kritikpunkte ein.
  • Spätestens ab der Hälfte des etwa 200 Seiten langen Buchs hat der Leser das Anliegen des Verfassers begriffen – kurz nachdem das unvermeidliche Referat über die früheste positive Darstellung der Melancholie überstanden ist.
  • „Ein richtiges Referat hatte er gehalten und auf all meine kritischen Fragen die Antwort gewusst.“
  • So traurig das war, man sah doch viele Zuhörer lächeln, als das Referat des bekennenden Ironikers verlesen wurde – der übrigens, ein kleiner Tribut an den Feminismus, stets von „der Ironikerin“ sprach.
  • Dann schnell zur Uni, von 16 bis 18 Uhr Seminar, hier war es richtig hart, bei den langatmigen Referaten nicht als Erster einzuschlafen.
  • “Wir fühlen uns von den Providern getäuscht”, erklärte Heinrich Sievers, Leiter des Referats Glücksspiel im Hessischen Innenministerium im April auf dem Kölner Forum Medienrecht – schließlich hätten dieselben Provider ja nun der Sperre von Kinderporno-Seiten zugestimmt.
  • Im Referat für Naturschutz kann man alle gefährdeten Tierarten erfragen.

Substantiv

  • eine Rede vor einem Publikum
  • die Darbietung eines Musikstückes

Synonyme

  • Darbietung, Deklamation, Rede, Referat

Unterbegriffe

  • Diavortrag, Einführungsvortrag, Gastvortrag, Kurzvortrag, Lichtbildervortrag/Lichtbildvortrag

Charakteristische Wortkombinationen

  • einen Vortrag halten
  • ein fesselnder Vortrag

Wortbildungen

  • :Vortragsabend, Vortragsbezeichnung, Vortragsreihe

Beispiel

  • Der Schüler hielt einen Vortrag über die Klimaerwärmung.
  • „Während Block redete, vergaß Markus die Anwesenheit Rowes völlig; erst als sein Partner seinen Vortrag beendete, fiel ihm der Vorstandsvorsitzende und Investor wieder ein.“
  • „Ich selbst habe zu den kleinen Vorträgen wenig oder nichts zu sagen.“
  • „Aber wenn der letzte Vortrag der Nachmittagssitzung endlich aufhörte, war es bereits höchste Zeit für die Cocktailstunde.“
  • „Nach dem kleinen Vortrag seiner Kollegin konnte sich der Standesbeamte als eine Art Hebamme für den schwanger gehenden Prenzlauer Berg verstehen.“
  • Beim Preisträgerkonzert faszinierte der Cellist das anwesende Publikum mit seinen musikalischen Vorträgen auf dem Violoncello.