Restaurant und Gaststätte – Was ist der Unterschied?

Der Hauptunterschied zwischen Restaurant und Gaststätte

ist:

“Restaurant”: lokalität, in der Speisen gekauft und gegessen werden können
“Gaststätte”: betrieb, in dem Gäste mit Speisen und/oder Getränken bewirtet werden

Restaurant

Gaststätte

Substantiv

  • Lokalität, in der Speisen gekauft und gegessen werden können

Synonyme

  • Gasthaus, Gasthof, Gastwirtschaft, Gaststätte, Lokal, Speiselokal, Etablissement, (leicht abwertend) Gourmettempel, (veraltet) Speisehaus, Restauration
  • :weitere Synonyme siehe: Verzeichnis:Deutsch/Restaurant

Oberbegriffe

  • Speisegaststätte

Unterbegriffe

  • Ausflugsrestaurant, Bahnhofsrestaurant, Bordrestaurant, Flughafenrestaurant, Gartenrestaurant, Hotelrestaurant, Kettenrestaurant, Luxusrestaurant, Nobelrestaurant, Parkrestaurant, Schiffsrestaurant, Spitzenrestaurant
  • nach Art: À-la-carte-Restaurant, Automatenrestaurant, Chinarestaurant, Drehrestaurant, Drive-in-Restaurant, Dunkelrestaurant, Fast-Food-Restaurant, Fischrestaurant, Free-Flow-Restaurant, Grillrestaurant, Pop-up-Restaurant, Schnellrestaurant, Selbstbedienungsrestaurant, Speiserestaurant, Spezialitätenrestaurant, Wok-Restaurant, Weinrestaurant
  • nach Art: Take Away

Wortbildungen

  • :Restaurantbesitzer, Restaurantbesuch, Restaurantkette, Restaurantkonzept, Restaurantrechnung, Restauranttoilette

Beispiel

  • Ach, an der Ecke ist ein Restaurant.
  • Im Restaurant muss man sich benehmen.
  • Ich kenne bessere Restaurants.
  • „Wir wagen kaum noch, ins Restaurant zu gehen, meine Mutter und ich.“
  • „In einem kleinen Restaurant aßen wir einen Happen und gingen dann gemeinsam zur Bank.“
  • „Zum Abend essen sie etwas Leichtes in einem Restaurant in der Nähe des Bahnhofs.“

Substantiv

  • Betrieb, in dem Gäste mit Speisen und/oder Getränken bewirtet werden

Synonyme

  • Ausschank, Biergarten, Bierhaus, Bierkeller, Bierstube, Bistro, Destille, Diele, Eckkneipe, Gartenlokal, Gästehaus, Gasthaus, Gasthof, Gaststube, Gastwirtschaft, Kantine, Kaschemme, Kneipe, Lokal, Rasthaus, Raststätte, Restaurant, Schänke, Schankstube, Schankwirtschaft, Schenke, Schenkstube, Speisegaststätte, Speisehaus, Speisewirtschaft, Spelunke, Schuppen, Schwemme, Taverne, Trinkstube, Wirtschaft, Wirtshaus siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Restaurant

Sinnverwandte Wörter

  • Aufenthaltsraum, Autobahnraststätte, Bäckerei, Bar, Bodega, Cafeteria, Eisdiele, Festzelt, Hotel, Klubhaus, Kombüse, Konditorei, Küche, Mensa, Metzgerei, Nobelhotel, Nobelschuppen, Weinverkauf, Werkkantine, Werkküche

Oberbegriffe

  • Ort

Unterbegriffe

  • Bahnhofsgaststätte, Schlossgaststätte

Wortbildungen

  • Gaststättenverordnung

Beispiel

  • Wanderungen plant man gern in Kenntnis der am Wege liegenden Gaststätten.
  • „Besonders häufig seien die Beanstandungen in Gaststätten gewesen, wo in zwei Dritteln aller Fälle etwa für Schinkenpizza oder Schinkennudeln Imitate verwendet worden seien.“
  • „In 80 Prozent der überprüften Gaststätten mit Raucher- und Nichtraucherbereich in Graz wurden im Nichtraucherraum gesundheitsschädliche Mengen an Feinstaub gemessen, berichtet die Steiermärkische Gebietskrankenkasse.“