Termin und Frist – Was ist der Unterschied?

Der Hauptunterschied zwischen Termin und Frist

ist:

“Termin”: zeitpunkt, zu dem etwas geschah, geschieht oder geschehen soll
“Frist”: zeitraum für ein bestimmtes Ziel oder Vorhaben

Termin

Frist

Substantiv

  • Zeitpunkt, zu dem etwas geschah, geschieht oder geschehen soll
  • verabredetes oder einberufenes Treffen

Sinnverwandte Wörter

  • Datum, Fälligkeitstag, Stichtag, Zeitpunkt
  • Auftritt, Besuch, Treffen, Verabredung, Verhandlung

Unterbegriffe

  • Abgabetermin, Ablauftermin, Ablieferungstermin, Abrechnungstermin, Abreisetermin, Abstimmungstermin, Ausgabetermin, Bewegungstermin, Einlieferungstermin, Einsendetermin, Erscheinungstermin, Eröffnungstermin, Informationstermin, Kündigungstermin, Liefertermin, Meldetermin, Projekttermin, Räumungstermin, Schlusstermin, Sendetermin, Übergabetermin, Umzugstermin, Urlaubstermin, Veranstaltungstermin, Vollstreckungstermin, Wechseltermin, Zahlungstermin, Zinstermin
  • Arzttermin, Beratungstermin, Einlieferungstermin, Erhebungstermin, Ersatztermin, Fototermin, Friseurtermin, Gerichtstermin, Geschäftstermin, Haftprüfungstermin, Kosmetiktermin, Lieferungstermin, Lokaltermin, Ortstermin, Pflichttermin, Präsentationstermin, Pressetermin, Prüfungstermin, Räderwechsel-Termin, Reifenwechsel-Termin, Rückgabetermin, Sühnetermin, Technikertermin, Verhandlungstermin, Vor-Ort-Termin, Zusatztermin

Charakteristische Wortkombinationen

  • einen Termin bestimmen, ausmachen, einhalten, festlegen, versäumen
  • ein Termin vor Gericht

Wortbildungen

  • :Adjektive/Adverbien: terminlich, termingemäß, termingerecht,
  • :Substantive:
  • :Terminablauf, Terminabsprache, Terminator, Terminauftrag, Terminal, Terminbörse, Termindruck, Termineinhaltung, Termineinlage, Termingeld, Termingeschäft, Terminkalender, Terminkauf, Terminlieferung, Terminmarkt, Terminplan, Terminplaner, Terminplanung, Terminsache, Terminsatz, Terminschwierigkeiten, Terminverschiebung, Terminvereinbarung, Terminverkauf, Terminversäumnis
  • :Verben: terminieren

Beispiel

  • Der Termin für die Tagung ist der 31. Oktober.
  • Wir müssen uns noch auf einen Termin einigen.
  • Hätten Sie in der nächsten Woche einen freien Termin?
  • Ich habe heute einen Termin beim Zahnarzt.
  • Dieser Termin kann nicht verschoben werden.
  • Ich könnte meine Termine am Montag noch umlegen, und dann könnten wir zwei uns treffen.

Substantiv

  • Zeitraum für ein bestimmtes Ziel oder Vorhaben
  • spätester Zeitpunkt

Sinnverwandte Wörter

  • Termin

Oberbegriffe

  • Zeitraum
  • Zeitpunkt

Unterbegriffe

  • 24-Stunden-Frist, 48-Stunden-Frist, Abgabefrist, Anmeldefrist, Aufbewahrungsfrist, Bewährungsfrist, Bewerbungsfrist, Bieterfrist, Bindefrist, Einspruchsfrist, Eintragungsfrist, Galgenfrist, Garantiefrist, Gnadenfrist, Gewährleistungsfrist, Inskriptionsfrist, Jahresfrist, Kündigungsfrist, Leihfrist, Monatsfrist, Ruhefrist, Schamfrist, Schenkungsfrist, Sperrfrist, Tagesfrist, Verjährungsfrist, Widerrufsfrist, Wochenfrist, Zahlungsfrist

Charakteristische Wortkombinationen

  • eine Frist einhalten, festsetzen, verlängern, eine Frist läuft ab, nach/vor Ablauf der Frist

Wortbildungen

  • :Adjektive: fristgemäß, fristgerecht, fristlos, kurzfristig, langfristig, mittelfristig
  • :Substantive: Fristdatum, Fristdaten, Fristenlösung, Fristenregelung, Fristverlängerung
  • :Verben: dahinfristen, fristen

Beispiel

  • Bis zur Prüfung hat er nur noch eine Frist von wenigen Wochen.
  • „Ich bekomme also Frist, bis er gegessen hat, denke ich.“
  • Man hatte ihm den 1. November als äußerste Frist gesetzt.