Treu und Loyal – Was ist der Unterschied?

Der Hauptunterschied zwischen treu und loyal

ist:

“treu”: zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend
“loyal”: regierungstreu, zu Regierung oder auch Staat stehend

treu

loyal

Adjektiv

  • zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend

Synonyme

  • ergeben, getreu, loyal, zuverlässig, beständig

Gegenwörter

  • ehebrecherisch, illoyal, treulos, untreu

Unterbegriffe

  • francotreu, kaisertreu, koalitionstreu, linientreu, regimetreu

Charakteristische Wortkombinationen

  • treu bleiben, treuer Hund, treuer Kunde

Wortbildungen

  • :betreuen, treudeutsch, treudoof, Treue, treuergeben, treugesinnt, treuherzig, treulich, Treusein, treusorgend

Beispiel

  • „Wer sich selbst treu bleiben will, kann nicht immer anderen treu bleiben.“ – (Christian Morgenstern zugeschrieben)
  • Frau Müller ist ein treuer Kunde von uns.

Adjektiv

  • regierungstreu, zu Regierung oder auch Staat stehend
  • zu jemandem haltend, sich an Abmachungen haltend, treu sein und sich anständig verhalten

Sinnverwandte Wörter

  • linientreu, patriotisch, regierungstreu
  • anständig, aufrichtig, ehrlich, fair, redlich, treu, vertragstreu

Gegenwörter

  • illoyal

Charakteristische Wortkombinationen

  • loyales Militär

Wortbildungen

  • :Loyalist, Loyalität

Beispiel

  • Er war loyal, auch wenn die Entscheidungen der Regierung ihm nicht einleuchteten.
  • Er war immer ein loyaler Mitarbeiter des Betriebes.