Zumindest und Mindestens – Was ist der Unterschied?

Der Hauptunterschied zwischen zumindest und mindestens

ist:

“zumindest”: bestimmte Menge, die auf jeden Fall gegeben ist oder gegeben sein sollte
“mindestens”: genau so viel , oder mehr

zumindest

mindestens

Adverb

  • bestimmte Menge, die auf jeden Fall gegeben ist oder gegeben sein sollte

Synonyme

  • wenigstens, mindestens

Beispiel

  • Zumindest die Arbeiter sollten sich gewerkschaftlich organisieren: Dies bedeutet, dass sich die Erwartung auf jeden Fall an alle Arbeiter richtet, und darüber hinaus eventuell auch an Angestellte oder sogar an Führungskräfte.
  • „Zumindest auf der Ebene der festlandsskandinavischen Hochsprachen kann man mit folgender Faustregel operieren, daß die dem vokalischen Silbenkern folgende Konsonanz die Länge des vorangehenden Vokals bestimmt.“

Adverb

  • genau so viel (wie angegeben), oder mehr (von Elementen desselben Typs)

Synonyme

  • wenigstens, zumindest

Gegenwörter

  • höchstens

Beispiel

  • Mindestens bezieht sich immer auf eine Anzahl von Elementen desselben Typs; zumindest dagegen bezieht sich immer auf die Qualität der Elemente und wird häufig mit mindestens verwechselt. Zur Abgrenzung von zumindest zu mindestens:
  • :Ich bin mindestens zwei Kilometer gelaufen: Dies bedeutet, dass ich zwei Kilometer oder mehr gelaufen bin, aber sicher nicht weniger als zwei Kilometer.
  • :Der Bewerber sollte zumindest mittelmäßige Kenntnisse besitzen: Dies bedeutet, dass Bewerber, die nur schlechte oder keine Kenntnisse haben, ausgeschlossen werden.
  • Ein LKW hat mindestens zwei Achsen mit je mindestens zwei Rädern.
  • „Es gab mindestens vier Attentäter auf der Strecke des Autokorsos.“
  • Bereits vor mindestens 200 Jahren haben Mediziner das Phänomen verhärteter Arterien beschrieben, wie der Medizinalrat Johannes Wetzler in seinen “Beobachtungen über Krankheiten des Herzens und der Arterien”.
  • „Drachenfliegen ist heute mindestens ebenso sicher wie Segelfliegen – dank enormer technischer Entwicklungen.“